Ubuntu
kdebase package

Browsing Persian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmhtmlsearch”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
14 → 23 of 27 results First • • • Last
14.
&KDE help
کمک &KDE‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kcmhtmlsearch.cpp:111
15.
&Man pages
صفحات &راهنما‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kcmhtmlsearch.cpp:115
16.
&Info pages
صفحات &اطلاعات‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kcmhtmlsearch.cpp:120
17.
Additional Search Paths
مسیرهای جستجوی اضافی
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Located in kcmhtmlsearch.cpp:125
18.
Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the <em>Add...</em> button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the <em>Delete</em> button.
در اینجا می‌توانید مسیرهای جستجوی اضافی برای جستجوی مستندات را وارد کنید. برای افزودن یک مسیر، روی دکمۀ <em>افزودن...</em> فشار داده و پوشه‌ای را از جایی که مستندات اضافی باید جستجو شوند، انتخاب کنید. می‌توانید پوشه را با فشار دکمۀ <em>حذف</em>، حذف نمایید.
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kcmhtmlsearch.cpp:127
19.
Add...
افزودن...
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Located in kcmhtmlsearch.cpp:132
20.
Language Settings
تنظیمات زبان
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Located in kcmhtmlsearch.cpp:142
21.
Here you can select the language you want to create the index for.
در اینجا می‌توانید زبانی که می‌خواهید برای نمایه ایجاد کنید، انتخاب نمایید.
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Shared:
اینجا شما می‌توانید زبانی را که می‌خواهید برای آن فهرست درست کنید انتخاب کنید.
Suggested by FarsiKDE Team
Located in kcmhtmlsearch.cpp:144
22.
&Language
&زبان‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Shared:
&زبان
Suggested by FarsiKDE Team
Located in kcmhtmlsearch.cpp:146
23.
Generate Index...
تولید فهرست...
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Located in kcmhtmlsearch.cpp:158
14 → 23 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FarsiKDE Team, Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.