Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
3241 of 181 results
32.
If selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser.
Nếu chọn, bạn sẽ được thông báo trước khi gửi dữ liệu không mật mã bằng trình duyệt Mạng .
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:373
33.
Warn on &mixed SSL/non-SSL pages
Cảnh báo khi vào trang &hỗn hợp SSL/khác-SSL
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:378
34.
If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non-encrypted parts.
Nếu chọn, bạn sẽ được thông báo nếu bạn xem một trang có cả phần mật mã và không mật mã .
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:381
35.
Path to OpenSSL Shared Libraries
Đường dẫn tới các thư viện dùng chung OpenSSL
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:394
36.
&Test
&Thử
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:398
37.
Use EGD
Dùng EGD
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:408
38.
Use entropy file
Dùng tập tin ngẫu nhiên
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:410
39.
Path to EGD:
Đường dẫn tới EGD:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:418 crypto.cpp:2278
40.
If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering daemon (EGD) for initializing the pseudo-random number generator.
Nếu chọn, OpenSSL sẽ được yêu cầu dùng trình nền tập hợp dữ liệu ngẫu nhiên (EGD) cho việc khởi tạo trình tạo ra số ngẫu nhiên giả.
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:424
41.
If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
Nếu chọn, OpenSSL sẽ được yêu cầu dùng tập tin đã cung cấp như là dữ liệu ngẫu nhiên cho việc khởi tạo trình tạo ra số ngẫu nhiên giả.
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in crypto.cpp:427
3241 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.