Ubuntu
kdebase package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmcrypto”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
22 → 31 of 181 results First • • • Last
22.
<li><b>US Ciphers Only:</b> Select only the US strong (&gt;= 128 bit) encryption ciphers.</li>
<li><b>Samo ameriški algoritmi:</b> Izberite le močne ameriške šifrirne algoritme (=&gt; 128 bitov).</li>
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:341
23.
Export Ciphers Only
Samo izvozni algoritmi
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:342
24.
<li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers (&lt;= 56 bit).</li>
<li><b>Samo izvozni algoritmi:</b> Izberite le šibke algoritme (&lt;= 56 bitov).</li>
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:343
25.
Enable All
Omogoči vse
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:344
26.
<li><b>Enable All:</b> Select all SSL ciphers and methods.</li></ul>
<li><b>Izberi vse:</b> Izberi vse SSL algoritme in metode.</li></ul>
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:345
27.
Warn on &entering SSL mode
Opozori ob &prehodu v način SSL.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:356
28.
If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site
Če je izbrano, boste opozorjeni ob prehodu na spletišče s SSL.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:359
29.
Warn on &leaving SSL mode
Opozori ob &zapustitvi načina SSL.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:363
30.
If selected, you will be notified when leaving an SSL based site.
Če je izbrano, boste opozorjeni ob zapustitvi spletišča s SSL.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:366
31.
Warn on sending &unencrypted data
Opozori na pošiljanje &nešifriranih podatkov.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in crypto.cpp:370
22 → 31 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jure Repinc.