|
|
44.
|
|
|
This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can easily manage them from here.
|
|
|
|
|
यह सूची बक्सा दिखाता है कि आपका केडीई कौन से प्रमाणपत्र पहचानता है. आप उन्हें यहाँ से आसानी से प्रबंधित कर सकते हैं.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:451
|
|
|
45.
|
|
|
Common Name
|
|
|
|
|
सामान्य नाम
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:455 crypto.cpp:615 crypto.cpp:731
|
|
|
46.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
|
ई-मेल पता
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:456
|
|
|
47.
|
|
|
I&mport...
|
|
|
|
|
आयात... (&m)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:459 crypto.cpp:734
|
|
|
48.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
|
निर्यात... (&E)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:463 crypto.cpp:618
|
|
|
49.
|
|
|
Remo&ve
|
|
|
|
|
मिटाएँ (&v)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:468 crypto.cpp:573
|
|
|
50.
|
|
|
&Unlock
|
|
|
|
|
ताला खुला (&U)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:473
|
|
|
51.
|
|
|
Verif&y
|
|
|
|
|
सत्यापित (&y)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:478
|
|
|
52.
|
|
|
Chan&ge Password...
|
|
|
|
|
पासवर्ड बदलें... (&g)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:483
|
|
|
53.
|
|
|
This is the information known about the owner of the certificate.
|
|
|
|
|
प्रमाणपत्र के मालिक के बारे में यह ज्ञात जानकारी है
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:493 crypto.cpp:648
|
