Ubuntu
kdebase package

Browsing Hindi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmcrypto”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
39 → 48 of 181 results First • • • Last
39.
Path to EGD:
EGD का पथ:
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:418 crypto.cpp:2278
40.
If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering daemon (EGD) for initializing the pseudo-random number generator.
यदि चयनित किया जाता है, ओपनएसएसएल को पूछा जाएगा कि स्यूडो नम्बर जेनरेटर हेतु एन्ट्रापी पाने के डेमॉन को प्रारंभ करे.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:424
41.
If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
यदि चुना जाता है, ओपनएसएसएल को पूछा जाएगा कि दिए गए फ़ाइल को एन्ट्रापी की तरह उपयोग में ले जिससे कि स्यूडो नम्बर जेनरेटर प्रारंभ हो सके
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:427
42.
Enter the path to the socket created by the entropy gathering daemon (or the entropy file) here.
यहाँ पर सॉकेट का पथ भरें जो कि एन्ट्रॉपी पाने वाले डेमन द्वारा बनाया गया है.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:430
43.
Click here to browse for the EGD socket file.
EGD सॉकेट फ़ाइल ब्राउज करने के लिए यहाँ क्लिक करें.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:433
44.
This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can easily manage them from here.
यह सूची बक्सा दिखाता है कि आपका केडीई कौन से प्रमाणपत्र पहचानता है. आप उन्हें यहाँ से आसानी से प्रबंधित कर सकते हैं.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:451
45.
Common Name
सामान्य नाम
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:455 crypto.cpp:615 crypto.cpp:731
46.
Email Address
ई-मेल पता
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:456
47.
I&mport...
आयात... (&m)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:459 crypto.cpp:734
48.
&Export...
निर्यात... (&E)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:463 crypto.cpp:618
39 → 48 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.