Ubuntu
kdebase package

Browsing Hindi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmcrypto”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
27 → 36 of 181 results First • • • Last
27.
Warn on &entering SSL mode
एसएसएल मोड में प्रवेश पर चेतावनी दें (&e)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:356
28.
If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site
यदि चुना गया है, जब आप एसएसएल सक्षम साइट पर प्रवेश करते हैं तो आपको सूचित किया जाएगा
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:359
29.
Warn on &leaving SSL mode
एसएसएल मोड से बाहर होने पर चेतावनी दें (&l)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:363
30.
If selected, you will be notified when leaving an SSL based site.
यदि चुना गया है, जब आप एसएसएल आधारित साइट बाहर होते हैं तो आपको सूचित किया जाएगा.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:366
31.
Warn on sending &unencrypted data
अन-एनक्रिप्टेड डाटा भेजने पर चेतावनी दें (&u)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:370
32.
If selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser.
यदि चुना गया है, जब आप ब्राउज़र के द्वारा अनएनक्रिप्टेड डाटा भेजते हैं तो पहले आपको सूचित किया जाएगा.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:373
33.
Warn on &mixed SSL/non-SSL pages
मिश्रित एसएसएल/नॉन-एसएसएल पृष्ठ पर चेतावनी दें (&m)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:378
34.
If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non-encrypted parts.
यदि चुना गया है, जब आप कोई पृष्ठ देखते हैं जो एनक्रिप्टेड तथा अनएनक्रिप्टेड दोनों ही भाग रखता है तो आपको सूचित किया जाएगा.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:381
35.
Path to OpenSSL Shared Libraries
ओपनएसएसएल साझेदारी लाइब्रेरी का पथ
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:394
36.
&Test
जांच (&T)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in crypto.cpp:398
27 → 36 of 181 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.