|
|
92.
|
|
|
Across All Screens
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 72
|
|
|
|
|
Tüm Ekranlarda
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
| In upstream: |
|
Tüm Ekranlara
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:135
|
|
|
93.
|
|
|
On Each Screen
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 77
|
|
|
|
|
Her Bir Ekranda
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
Reviewed by
Adil YILDIZ
|
| In upstream: |
|
Her Ekran Üzerinde
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:138
|
|
|
94.
|
|
|
Choose the screen you wish to configure the background for from this list.
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 95
|
|
|
|
|
Bu listeden arkaplanını ayarlamak istediğiniz ekranı seçin.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
Reviewed by
Adil YILDIZ
|
| In upstream: |
|
Listedekilerden birini seçerek arkaplanını değiştirmek istediğiniz ekranı seçin.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:141
|
|
|
95.
|
|
|
Identify Screens
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 184
|
|
|
|
|
Ekranları Tanımlayın
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
Reviewed by
Adil YILDIZ
|
| In upstream: |
|
Ekranları Tanımla
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:144
|
|
|
96.
|
|
|
Click this button to show the identifying number for each screen.
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 187
|
|
|
|
|
Her bir ekran için tanımlayıcı numarayı göstermek için bu tuşa tıklatın
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
| In upstream: |
|
Her bir ekran için tanımlama numarasını göstermek için bu düğmeye tıklayın.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:147
|
