Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “drkonqi”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
17 of 48 results First • • • Last
17.

As the usage of these options is not recommended - because they can, in rare cases, be responsible for KDE problems - a backtrace will not be generated.
You need to turn these options off and reproduce the problem again in order to get a backtrace.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Bruk av desse vala er ikkje tilrådd, fordi dei kan i nokre tilfelle føra til problem med KDE. Tilbakespor vert ikkje laga ved krasj.
Du må slå av desse vala og gjenskapa problemet dersom du vil ha eit tilbakespor.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:

Bruk av disse valgene kan ikke anbefales – fordi de kan, i noen få tilfeller, skape problemer for KDE. Det vil ikke bli laget sporbarhet.
Du må slå av disse valgene og gjenskape problemet for å få sporbarhet.
Norwegian Bokmal drkonqi in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Nils Kristian Tomren
Located in debugger.cpp:181
17 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.