Ubuntu
kdebase package

Browsing Mongolian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “drkonqi”
  3. Mongolian (mn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
1.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Санлигийн Бадрал
Suggested by Sanlig Badral
Located in _translatorinfo.cpp:1
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
badral@users.sf.net
Suggested by Sanlig Badral
Located in _translatorinfo.cpp:3
3.
Could not generate a backtrace as the debugger '%1' was not found.
Задлан шинжилэгч '%1' олдолгүй буцаан дараалуулал үүсгэж чадсангүй
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Задлан шинжилэгч '%1' олдолгүй мөрдөлт үүсгэж чадсангүй
Suggested by Sanlig Badral
Located in backtrace.cpp:83
7.
Cannot create a file in which to save the backtrace
Буцаан дараалуулал хадгалах файл үүсгэх боломжгүй
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Мөрдөлт хадгалах файл үүсгэх боломжгүй
Suggested by Sanlig Badral
Located in debugger.cpp:107
12.
Cannot open file %1 for writing
%1 файлыг бичихээр нээх боломжгүй байна
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
%1 файлыг бичихээр нээж чадсангүй
Suggested by Sanlig Badral
Located in debugger.cpp:138
13.
Unable to create a valid backtrace.
Буцаан дараалуулах боломжгүй
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Хүчинтэй мөрдөлт үүсгэх боломжгүй
Suggested by Sanlig Badral
Located in debugger.cpp:146
23.
KDE crash handler gives the user feedback if a program crashed
KDE-алдаа боловсруулагч хэрвээ програм гацвал хэрэглэгчид санал өгнө.
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
KDE-алдаа боловсруулагч хэрвээ програм гацвал хэрэглэгчид санал өгнө
Suggested by Sanlig Badral
Located in main.cpp:43
38.
&Backtrace
&Буцаан дараалуулал
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
&Мөрдөлт
Suggested by Sanlig Badral
Located in toplevel.cpp:79
44.
Include Backtrace
Буцаан дараалуулал холбох
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Мөрдөлт холбох
Suggested by Sanlig Badral
Located in toplevel.cpp:147
45.
Generate
&Ерөнхий
Translated by Sanlig Badral
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Үү&сгэх
Suggested by Sanlig Badral
Located in toplevel.cpp:147
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sanlig Badral.