Ubuntu
kdebase package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “clockapplet”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
38 → 47 of 115 results First • • • Last
38.
ten to %1
Context:
one
%1 'e on var
Translated by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:716
39.
five to %1
Context:
one
%1 'e beş var
Translated by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:717
40.
%1 o'clock
Context:
one
saat %1
Translated by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:718
41.
Night
Gece
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:720
42.
Early morning
Kuşluk zamanı
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:721
43.
Morning
Sabah
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:721
44.
Almost noon
Öğleye doğru
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:721
45.
Noon
Öğle
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:722
46.
Afternoon
Öğleden sonra
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:722
47.
Evening
Akşam
Translated and reviewed by Adem Alp YILDIZ
Located in clock.cpp:722
38 → 47 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adem Alp YILDIZ.