|
|
16.
|
|
|
Ignore hold
|
|
|
|
|
पकड़े हुए को नज़र अंदाज़ करें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:70
|
|
|
17.
|
|
|
Allow Unauthenticated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:71
|
|
|
18.
|
|
|
Assume yes
|
|
|
|
|
हाँ मान लें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:72 debAptInterface.cpp:76
|
|
|
19.
|
|
|
Test (do not uninstall)
|
|
|
|
|
जाँचें (संस्थापित नहीं करें)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:73 debAptInterface.cpp:77 debDpkgInterface.cpp:92
fbsdInterface.cpp:86 rpmInterface.cpp:75 slackInterface.cpp:101
|
|
|
20.
|
|
|
Purge Config Files
|
|
|
|
|
कॉन्फ़िग फ़ाइलें पर्ज करें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:75 debDpkgInterface.cpp:89
|
|
|
21.
|
|
|
U&pgrade
|
|
|
|
|
अद्यतन (&p)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
pkgInterface.cpp:124
|
|
|
22.
|
|
|
&Fixup
|
|
|
|
|
फिक्सअप (&F)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
pkgInterface.cpp:129
|
|
|
23.
|
|
|
&Apt-File Update
|
|
|
|
|
एप्ट-फ़ाइल अद्यतन (&A)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debInterface.cpp:295
|
|
|
24.
|
|
|
The %1 program needs to be installed
|
|
|
|
|
प्रोग्राम %1 को संस्थापित हुआ होना चाहिए
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debInterface.cpp:317
|
|
|
25.
|
|
|
Querying DEB APT remote package list: %1
|
|
|
|
|
डेब एप्ट रिमोट पैकेज सूची क्वेरी किया जा रहा है: %1
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:188
|
