|
|
4.
|
|
|
Malformed URL: %1
|
|
|
|
|
URL Camffurfiedig: %1
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
kpackage.cpp:253
|
|
|
5.
|
|
|
APT: Debian
|
|
|
|
|
APT: Debian
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:49
|
|
|
6.
|
|
|
Querying DEB APT package list:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Holi rhestr becynnau DEB APT:
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:51
|
|
|
7.
|
|
|
KPackage: Waiting on APT-GET
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Location of Debian Packages
|
|
|
|
|
Lleoliad Pecynnau Debian
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:56
|
|
|
9.
|
|
|
A
|
| Context: |
|
APT sources
|
|
|
|
|
A
|
|
Translated by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
APT Sources Entries
|
|
|
|
|
Cofnodion Tarddiadau APT
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:59
|
|
|
11.
|
|
|
F
|
| Context: |
|
Folders
|
|
|
|
|
F
|
|
Translated by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Location of Folders Containing Debian Packages
|
|
|
|
|
Lleoliad Plygyll sy'n Cynnwys Pecynnau Debian
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
debAptInterface.cpp:62 debDpkgInterface.cpp:79
|
|
|
13.
|
|
|
Download only
|
|
|
|
|
Lawrlwytho'n unig
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
debInterface.cpp:63 rpmInterface.cpp:53
|
