Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Oriya translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
11 → 20 of 78 results First • • • Last
103.
The GIF image format
ଜିଫ ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
GIF ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-gif.c:1693 gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c:80
114.
The ICO image format
ଆଇ.ସି.ଓ. ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
ICO ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-ico.c:1245 gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:59
118.
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
ଜେ.ପି.ଇ.ଜି. ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
JPEG ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତି ଯୋଗାଇ ହେଲା ନାହିଁ
Suggested by Subhransu Behera
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:668 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:944 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1177 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1186
120.
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.
ଜେ.ପି.ଇ.ଜି. ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%s' ମୂଲ୍ଯ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
JPEG ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%s' ମୂଲ୍ଯ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ.
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1133 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:53
121.
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.
ଜେ.ପି.ଇ.ଜି. ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%d' ମୂଲ୍ଯର ଅନୁମତି ନାହିଁ.
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
JPEG ଗୁଣବତ୍ତାର ମୂଲ୍ଯ ୦ ଓ ୧୦୦ ଭିତରେ ଥିବା ଉଚିତ; '%d' ମୂଲ୍ଯର ଅନୁମତି ନାହିଁ.
Suggested by Subhransu Behera
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1148 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
131.
Didn't get all lines of PCX image
ପି.ସି.ଏକ୍ସ. ଚିତ୍ରର ସବୁ ଧାଡ଼ି ମିଳିଲା ନାହିଁ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
PCX ଚିତ୍ରର ସବୁ ଧାଡ଼ି ମିଳିଲା ନାହିଁ
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:704
132.
No palette found at end of PCX data
ପି.ସି.ଏକ୍ସ. ତଥ୍ଯର ଶେଷରେ କୌଣସି ଆଳି ମିଳିଲା ନାହିଁ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
PCX ତଥ୍ଯର ଶେଷରେ କୌଣସି ଆଳି ମିଳିଲା ନାହିଁ
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:711
133.
The PCX image format
ପି.ସି.ଏକ୍ସ. ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
PCX ଚିତ୍ର ଶୈଳୀ
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:756
134.
Bits per channel of PNG image is invalid.
ପି.ଏନ.ଜି. ଚିତ୍ରର ବିଟ ପ୍ରତି ଚ୍ଯାନେଲର ମୂଲ୍ଯ ଅବୈଧ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
PNG ଚିତ୍ରର ବିଟ ପ୍ରତି ଚ୍ଯାନେଲର ମୂଲ୍ଯ ଅବୈଧ
Suggested by Subhransu Behera
Located in gdk-pixbuf/io-png.c:55
135.
Transformed PNG has zero width or height.
ପରିବର୍ତ୍ତିତ ପି.ଏନ.ଜି.ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯ
Translated by Gora Mohanty
Reviewed by Subhransu Behera
In upstream:
ପରିବର୍ତ୍ତିତ PNG ର ଓସାର ବା ଉଚ୍ଚତା ଶୂନ୍ଯ
Suggested by Manoj Kumar Giri
Located in gdk-pixbuf/io-png.c:136 gdk-pixbuf/io-png.c:618
11 → 20 of 78 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera, Subhransu Behera.