|
|
676.
|
|
|
Unable to locate theme engine in module_path: "%s",
|
|
|
|
|
Nepavyko aptikti temų generatoriaus tarp module_path: "%s",
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkthemes.c:71
|
|
|
677.
|
|
|
--- No Tip ---
|
|
|
|
|
-Nėra pagalbos-
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktipsquery.c:188
|
|
|
678.
|
|
|
Unknown attribute '%s' on line %d char %d
|
|
|
|
|
Nežinomas požymis „%s“ eilutės %d stulpelyje %d
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1226
|
|
|
679.
|
|
|
Unexpected start tag '%s' on line %d char %d
|
|
|
|
|
Netinkama pradžios žymė „%s“ eilutės %d stulpelyje %d
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1453
|
|
|
680.
|
|
|
Unexpected character data on line %d char %d
|
|
|
|
|
Neleistini simboliniai duomenys eilutės %d stulpelyje %d
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1543
|
|
|
681.
|
|
|
Empty
|
|
|
|
|
Tuščias
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:2366
|
|
|
682.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
|
Garsumas
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkvolumebutton.c:77
|
|
|
683.
|
|
|
Volume Down
|
|
|
|
|
Patylinti
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkvolumebutton.c:85 gtk/gtkvolumebutton.c:88
|
|
|
684.
|
|
|
Volume Up
|
|
|
|
|
Pagarsinti
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkvolumebutton.c:91 gtk/gtkvolumebutton.c:94
|
|
|
685.
|
|
|
Muted
|
|
|
|
|
Nutildyta
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkvolumebutton.c:151
|
