Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Kurdish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
684 → 693 of 913 results First • • • Last
684.
Volume Up
Deng zêde bike
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
Zêdetir Deng
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkvolumebutton.c:91 gtk/gtkvolumebutton.c:94
685.
Muted
Bêdeng
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkvolumebutton.c:151
686.
Full Volume
Tam Deng
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkvolumebutton.c:155
687.
volume percentage|%d %%
%d %%
Translated by Launchpad Translations Administrators
688.
paper size|asme_f
asme_f
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
689.
paper size|A0x2
A0x2
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
690.
paper size|A0
A0
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
691.
paper size|A0x3
A0x3
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
692.
paper size|A1
A1
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
693.
paper size|A10
A10
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
684 → 693 of 913 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Loïc Minier, Rêzan Tovjîn, rizoye-xerzi.