Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Finnish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
504 → 513 of 913 results First • • • Last
504.
Pages per _side:
Sivuja _puolelle:
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Sivuja _puolelle::
Suggested by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2521
505.
T_wo-sided:
_Kaksipuolinen:
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2506
506.
_Only print:
Tulosta _vain:
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2555
507.
All sheets
 
In enum order
Kaikki arkit
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2570
508.
Even sheets
Parilliset arkit
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2571
509.
Odd sheets
Parittomat arkit
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2572
510.
Sc_ale:
Mitt_akaava:
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2575
511.
Paper
Paperi
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2602
512.
Paper _type:
Paperin _tyyppi:
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2606
513.
Paper _source:
Paperin _lähde:
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:2621
504 → 513 of 913 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Jukka Muurimäki, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen.