|
|
58.
|
|
|
Couldn't recognize the image file format for file '%s'
|
|
|
|
|
އިމޭޖް ފައިލް '%s' ގ ފޯމެޓެއް ނޭންގުނު
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:846
|
|
|
59.
|
|
|
Unrecognized image file format
|
|
|
|
|
ނޭންގޭ ފައިލް ފޯމެޓެއް
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:854
|
|
|
60.
|
|
|
Failed to load image '%s': %s
|
|
|
|
|
އިމޭޖެއް ލޯޑެއް ނުކުރެވުނު '%s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1022
|
|
|
61.
|
|
|
Error writing to image file: %s
|
|
|
|
|
އިމޭޖް ފައިލަށް ލިޔުމުގައި މއްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1656 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:952
|
|
|
62.
|
|
|
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
|
|
|
|
|
މި gdk-pixbuf އަކުން ސަޕޯރޓެއްނުކުރޭ ރައްކާކުރާކަށް އިމޭޖް ފޯރމެޓް: %s
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1701 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1831
|
|
|
63.
|
|
|
Insufficient memory to save image to callback
|
|
|
|
|
އިމޭޖް ކޯލްބެކްއަށް ސޭވްކުރާކައް މެމޮރީއެއްނެތް
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1735
|
|
|
64.
|
|
|
Failed to open temporary file
|
|
|
|
|
ވަގުތީ ފައިލު ހުޅުވުމުގައި މައްސަލައެއްދިމާވެއްޖެ
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1748
|
|
|
65.
|
|
|
Failed to read from temporary file
|
|
|
|
|
ވަގުތީ ފައިލު ކިޔުމުގައި މައްސަލައެއްދިމާވައްޖެ
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1774
|
|
|
66.
|
|
|
Failed to open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
'%s' ލިޔުމައް ހުޅުވުމުގައި މައްސަލައެއްދިމާވެއްޖެ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2008
|
|
|
67.
|
|
|
Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s
|
|
|
|
|
އިމޭޖް ލިޔަމުން '%s' ބަންދުކުރުމުގައި މައްސަލައެއްދިމާވެއްޖެ، ހުރިހާ ޑޭޓާއެއް ރައްކާނުކުރެވުން އެކަޝީގެންވޭ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Inash Zubair
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2033
|
