Ubuntu
gimp package

Browsing Georgian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
60 → 69 of 2749 results First • • • Last
60.
Images
გამოსახულებები
Translated and reviewed by George Machitidze
Located in ../app/actions/actions.c:192 ../app/dialogs/dialogs.c:334 ../app/widgets/gimppickablepopup.c:176
61.
Layers
ფენები
Translated and reviewed by George Machitidze
Located in ../app/actions/actions.c:195 ../app/dialogs/dialogs.c:372 ../app/dialogs/resize-dialog.c:172 ../app/widgets/gimppickablepopup.c:227
62.
Palette Editor
პალიტრის რედაქტორი
Translated and reviewed by George Machitidze
Located in ../app/actions/actions.c:201 ../app/dialogs/dialogs.c:434 ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:155
63.
Palettes
 
initialize the list of gimp palettes
პალიტრები
Translated and reviewed by George Machitidze
Located in ../app/actions/actions.c:204 ../app/core/gimp-data-factories.c:369 ../app/dialogs/dialogs.c:352 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3284
64.
Patterns
 
initialize the list of gimp patterns
შაბლონები
Translated and reviewed by George Machitidze
Located in ../app/actions/actions.c:207 ../app/core/gimp-data-factories.c:364 ../app/dialogs/dialogs.c:346 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3278
65.
Plug-Ins
დამატებები
Translated by Ekaterine Papava
Located in ../app/actions/actions.c:202 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2767
66.
Quick Mask
 
Quick Mask Color
სწრაფი ნიღაბი
Translated by NorwayFun
Located in ../app/actions/actions.c:213 ../app/core/gimpchannel.c:358 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1783
67.
Sample Points
სემპლის წერტილები
Translated by NorwayFun
Located in ../app/actions/actions.c:216 ../app/dialogs/dialogs.c:404
68.
Select
მონიშვნა
Translated by Ekaterine Papava
Located in ../app/actions/actions.c:219
69.
Templates
 
initialize the template list
ნიმუშები
Translated and reviewed by George Machitidze
Located in ../app/actions/actions.c:222 ../app/core/gimp.c:837 ../app/dialogs/dialogs.c:367
60 → 69 of 2749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ekaterine Papava, George Machitidze, NorwayFun.