|
|
170.
|
|
|
Untitled
|
|
|
|
|
უსათაურო
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/data-commands.c:116 ../app/actions/tool-options-commands.c:75
../app/core/gimpbrushgenerated-load.c:121 ../app/core/gimpimage.c:2195
../app/core/gimppalette.c:463 ../app/core/gimppalette-import.c:213
../app/core/gimppalette-load.c:194
../app/dialogs/palette-import-dialog.c:778 ../app/widgets/gimpdnd-xds.c:89
|
|
|
171.
|
|
|
Delete Object
|
|
|
|
|
ობიექტის წაშლა
|
|
Translated and reviewed by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/data-delete-dialog.c:82
|
|
|
172.
|
|
|
Delete '%s'?
|
|
|
|
|
წავშალო "%s"?
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/data-delete-dialog.c:105
|
|
|
173.
|
|
|
Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?
|
|
|
|
|
დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ '%s'-ის წაშლა სიიდან და დისკიდან?
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/data-delete-dialog.c:108
|
|
|
174.
|
|
|
_Dialogs
|
|
|
|
|
_დიალოგები
|
|
Translated by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:38
|
|
|
175.
|
|
|
Create New Doc_k
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:39
|
|
|
176.
|
|
|
_Layers, Channels & Paths
|
|
|
|
|
ფ_ენები, არხები და წირები
|
|
Translated by
George Machitidze
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:42
|
|
|
177.
|
|
|
Open a Layers, Channels & Paths dock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:43
|
|
|
178.
|
|
|
_Brushes, Patterns & Gradients
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:47
|
|
|
179.
|
|
|
Open a Brushes, Patterns & Gradients dock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:49
|
