Ubuntu
gimp package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
35 → 35 of 35 results First • • Next • Last
35.
You can use the paint tools to change the selection. Click on the "Quick Mask" button at the bottom left of an image window. Change your selection by painting in the image and click on the button again to convert it back to a normal selection.
Pode empregar as ferramentas de pintura para cambiar a selección. Prema o botón "Máscara rápida" que está na parte inferior esquerda da ventá de imaxe. Cambie a súa selección ao pintar na imaxe e prema de novo o botón para convertela nunha selección normal.
Translated by Frco. Javier Rial
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:19
35 → 35 of 35 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Frco. Javier Rial, Manuel Varela.