Ubuntu
gimp package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6 → 15 of 2777 results First • • • Last
6.
Undo last zoom change
Deshacer el último cambio de ampliación
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:694
7.
Redo last zoom change
Rehacer el último cambio de ampliación
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:704
8.
_Parameters
_Parámetros
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:719
9.
Fractal Parameters
Parámetros del fractal
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:722
10.
Left:
Izquierda:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:735 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:1086
11.
Right:
Derecha:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:744 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:1086
12.
Top:
Superior:
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:753 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:1085
13.
Bottom:
Inferior:
Translated and reviewed by Francisco Vila
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:762 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:1085
14.
Iterations:
Iteraciones:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/warp.c:422 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:771 ../plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:1196
15.
The higher the number of iterations, the more details will be calculated
Cuanto mayor sea el número de iteraciones, más detalles se calcularán
Translated by Francisco Vila
Reviewed by Francisco Vila
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:774
6 → 15 of 2777 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Francisco Vila, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Martin Albisetti, Nacho Perea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó.