Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
114123 of 1041 results
114.
Home Address
عنوان المنزل
Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:233
115.
Work Address
عنوان العمل
Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:234
116.
Other Address
عنوان آخر
Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:235
117.
Category List
Contact categories
قائمة الفئات
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:238
118.
Photo
Photo/Logo
صورة
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:241
119.
Logo
شعار
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:242
120.
Name
اسم
Translated by Anas Husseini
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:244
121.
Email List
قائمة البريد
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:245
122.
AIM Screen Name List
Instant messaging fields
قائمة أسماء AIM المستعارة
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:248
123.
GroupWise Id List
قائمة هويّات GroupWise
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:249
114123 of 1041 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdulaziz Al-Arfaj, Ahmad Farghal, Alamoudi, Anas Husseini, Djihed, uwe.