Ubuntu
dpkg package

Browsing Slovak translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dselect”
  3. Slovak (sk)
  4. Browsing Slovak translation
78 of 285 results First • • • Last
78.
Motion keys: Next/Previous, Top/End, Up/Down, Backwards/Forwards:
j, Down-arrow k, Up-arrow move highlight
N, Page-down, Space P, Page-up, Backspace scroll list by 1 page
^n ^p scroll list by 1 line
t, Home e, End jump to top/end of list
u d scroll info by 1 page
^u ^d scroll info by 1 line
B, Left-arrow F, Right-arrow pan display by 1/3 screen
^b ^f pan display by 1 character
(These are the same motion keys as in the package list display.)

Quit:
Return, Enter select this method and go to its configuration dialogue
x, X exit without changing or setting up the installation method

Miscellaneous:
?, Help, F1 request help
^l redraw display
/ search (just return to cancel)
\ repeat last search
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Klávesy pre pohyb: Ďalší/Predchádzajúci, Začiatok/Koniec, Hore/Dole, Dozadu/Dopredu:
j, Šípka-dole k, Šípka-hore presunutie zvýraznenia
N, Page-down, Space P, Page-up, Backspace posun zoznamu o 1 stranu
^n ^p posun zoznamu o 1 riadok
t, Home e, End skok na začiatok/koniec zoznamu
u d posun informácii o 1 stranu
^u ^d posun informácii o 1 riadok
B, Šípka-vľavo F, Šípka-vpravo posun displeja o 1/3 obrazovky
^b ^f posun displeja o 1 znak
(Toto sú rovnaké klávesy pre pohyb ako na obrazovke so zoznamom balíkov.)

Koniec:
Return, Enter vyber túto metódu a choď do jej konfiguračného dialógu
x, X skončiť bez zmien alebo nastavení inštalačnej metódy

Rôzne:
?, Help, F1 vyžiada Pomocníka
^l prekreslí obrazovku
/ vyhľadanie (stlačením Enter zrušíte operáciu)
\ zopakuje posledné hľadanie
Translated by helix84
Located in dselect/helpmsgs.cc
78 of 285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.