Ubuntu
adept package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “adept-updater”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
8.
Could not fetch updates
No s'han pogut recollir les actualitzacions
Translated and reviewed by Eduard Ereza Martínez
Located in app.cpp:196
13.
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
S'ha produït un error en aplicar els canvis. Probablement hi ha hagut un problema descarregant alguns paquets o la seva aplicació trencaria paquets.
Translated and reviewed by Orestes Mas
Located in app.cpp:247
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Ereza Martínez, J., JaumeI, Joan Duran, Orestes Mas, Paco Riviere, Pep Planas Giral, Xoxe, rbertran.