|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
viet94
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
viet94
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
3.
|
|
|
Loading, please wait...
|
|
|
|
|
Đang tải, vui lòng đợi...
|
|
Translated and reviewed by
nobawk
|
|
|
|
Located in
app.cpp:107
|
|
|
4.
|
|
|
Edit Software Sources
|
|
|
|
|
Sửa đổi các nguồn cài đặt phần mềm
|
|
Translated and reviewed by
Viet Hung
|
|
|
|
Located in
app.cpp:111
|
|
|
5.
|
|
|
Review Changes
|
|
|
|
|
Xem lại các Thay đổi
|
|
Translated and reviewed by
Viet Hung
|
|
|
|
Located in
app.cpp:112 app.cpp:276
|
|
|
6.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
Tiếp theo
|
|
Translated and reviewed by
viet94
|
|
|
|
Located in
app.cpp:114 app.cpp:356
|
|
|
7.
|
|
|
Installation Complete!
|
|
|
|
|
Cài đặt hoàn tất
|
|
Translated and reviewed by
viet94
|
|
|
|
Located in
app.cpp:182
|
|
|
8.
|
|
|
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bạn đã chọn gỡ bỏ một chương trình. Các ứng dụng sau có phụ thuộc vào gói này nên cũng bị xóa khỏi hệ thống. Bạn có chắc muốn gỡ bỏ không?
|
|
Translated and reviewed by
viet94
|
|
|
|
Located in
app.cpp:204
|
|
|
9.
|
|
|
Confirm action
|
|
|
|
|
Xác nhận thao tác
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
app.cpp:210
|
|
|
10.
|
|
|
Back to Program Selection
|
|
|
|
|
Trở về phần Lựa chọn Chương trình
|
|
Translated and reviewed by
Viet Hung
|
|
|
|
Located in
app.cpp:295 app.cpp:412
|
