|
|
5.
|
|
|
Review Changes
|
|
|
|
|
ئۆزگىرىشلەرگە قاراپ چىقىش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:112 app.cpp:276
|
|
|
6.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
كېيىنكى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:114 app.cpp:356
|
|
|
7.
|
|
|
Installation Complete!
|
|
|
|
|
قاچىلاش تامام!
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:182
|
|
|
8.
|
|
|
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
سىز بىر پروگراممىنى ئۆچۈرمەكچى ، بۇ پروگرامما ئوخشاش بوغچىنىڭ بىر قىسمى ، ئۇلار ھازىر ئۆچۈرۈلمەكچى ،راستىنىلا ئۆچۈرەمسىز ؟
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:204
|
|
|
9.
|
|
|
Confirm action
|
|
|
|
|
ھەركەتنى مۇقۇملاشتۇرۇش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:210
|
|
|
10.
|
|
|
Back to Program Selection
|
|
|
|
|
پروگرامما تاللانما ھالەتكە قايتىش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:295 app.cpp:412
|
|
|
11.
|
|
|
Changes are OK, proceed
|
|
|
|
|
ئۆزگەرتىش تاماملاندى ، داۋاملىشىۋاتىدۇ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:306
|
|
|
12.
|
|
|
Apply Changes
|
|
|
|
|
ئۆزگىرىشنى تەستىقلاش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:338
|
|
|
13.
|
|
|
Inspect Changes
|
|
|
|
|
ئۆزگىرىشنى تەكشۈرۈش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:340
|
|
|
14.
|
|
|
Forget Changes and Quit
|
|
|
|
|
ئۆزگىرىشنى ئۇنتۇپ چېكىنىپ چىقىش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app.cpp:374
|
