Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
514 of 20 results
5.
Review Changes
Rishiko ndryshimet
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:112 app.cpp:276
6.
Next
Vazhdo
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:114 app.cpp:356
7.
Installation Complete!
Instalimi u kompletua!
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:182
8.
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ju zgjodhët të largoni një program. Programet në vijim janë pjesë e paketës së njëjtë të cilat gjithashtu do të largohen. Vërtetë dëshironi ta bëni një gjë të tillë?
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:204
9.
Confirm action
Konfirmo veprimin
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:210
10.
Back to Program Selection
Kthehu ne zgjedhjen e programve
Translated and reviewed by M. Mirena
Shared:
Kthehu në zgjedhjen e programeve
Suggested by Vilson Gjeci
Located in app.cpp:295 app.cpp:412
11.
Changes are OK, proceed
Ndryshimet janë në rregull, vazhdo
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:306
12.
Apply Changes
Prano ndryshimet
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:338
13.
Inspect Changes
Kontrollo ndryshimet
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:340
14.
Forget Changes and Quit
Anulo ndryshimet dhe ndërprit
Translated and reviewed by M. Mirena
Located in app.cpp:374
514 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: M. Mirena, Vilson Gjeci, quantumbenxh.