Ubuntu
adept package

Browsing Mongolian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “adept-installer”
  3. Mongolian (mn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 20 results First • • • Last
8.
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Та програмыг арилгахаар сонгожээ. Дараах програмууд уг багцын хэсэг бөгөөд бас арилгагдах болно. Та үнэхээр арилгах уу?
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:204
9.
Confirm action
Ажилгааг батлах
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:210
10.
Back to Program Selection
Програмсонголтруу буцах
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:295 app.cpp:412
11.
Changes are OK, proceed
Өөрчилөлтүүдийг зүгээр, үргэлжлүүл
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:306
12.
Apply Changes
Өөрчилөлтүүдийг хэрэглэх
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:338
13.
Inspect Changes
Өөрчилөлтүүдийг шалгах
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:340
14.
Forget Changes and Quit
Өөрчлөлтүүдийг болин гарах
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:374
15.
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Өөрчлөлтүүдийг гүйцэтгэх үед алдаа гарав. Магадгүй зарим нэгэн багцыг татах боломжгүй эсвэл гүйцэтгэлт багцасыг гэмтээх боломжтой.
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:398
16.
Could not commit changes
Өөрчлөлтүүдиг гүйцэтгэж чадсангүй
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in app.cpp:401
17.
Adept Installer
Adept суулгагч
Translated and reviewed by Batjargal Luvsanbat
Located in main.cpp:20 main.cpp:23
8 → 17 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Batjargal Luvsanbat, Tuvshee, gobi.