Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Swati (ss)

There is no team to manage Ubuntu translations to Swati. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 1177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1731 1731 0 — 0 — 1731 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 777 777 0 — 0 — 777 — —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
gtk20 0.0 100.00 100.0% untranslated 913 913 0 — 0 — 913 — —
kcmlocale 40.54054054054054 059.46 40.54054054054054% translated 59.45945945945946% untranslated 66 66 0 — 2 2 111 2009-11-14 01:37:57 UTC Adam Mathebula
kdelibs 56.51416122004357 043.49 56.51416122004357% translated 43.485838779956424% untranslated 998 998 0 — 0 — 2295 2009-11-14 19:31:46 UTC Adam Mathebula
kdesktop 27.906976744186046 072.09 27.906976744186046% translated 72.09302325581395% untranslated 124 124 0 — 2 2 172 2009-11-14 19:33:42 UTC Adam Mathebula
kicker 31.97278911564626 068.03 31.97278911564626% translated 68.02721088435374% untranslated 100 100 0 — 0 — 147 2009-11-14 19:34:40 UTC Adam Mathebula
ksmserver 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 14 14 0 — 2 2 21 2009-11-14 00:46:56 UTC Adam Mathebula
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 334 334 0 — 0 — 334 — —
libkickermenu-prefmenu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2008-02-17 04:45:20 UTC Adam Mathebula
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
libkonq 50.74626865671642 049.25 50.74626865671642% translated 49.25373134328358% untranslated 33 33 0 — 0 — 67 2008-02-17 04:42:43 UTC Adam Mathebula
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 — —
khelpcenter 18.705035971223023 081.29 18.705035971223023% translated 81.29496402877699% untranslated 113 113 0 — 2 2 139 2009-11-16 22:23:28 UTC Adam Mathebula
konqueror 42.549371633752244 057.45 42.549371633752244% translated 57.450628366247756% untranslated 320 320 0 — 2 2 557 2009-11-17 15:32:04 UTC Adam Mathebula
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 18:18:31 UTC Adam Mathebula
libkickermenu-konsole 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2008-02-17 04:40:35 UTC Adam Mathebula
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2008-02-17 04:42:44 UTC Adam Mathebula
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 517 517 0 — 0 — 517 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 689 689 0 — 0 — 689 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 259 259 0 — 0 — 259 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 370 370 0 — 0 — 370 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 781 781 0 — 0 — 781 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 482 482 0 — 0 — 482 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
Overall statistics: 097.32 2.6763400865333606% translated 97.32365991346664% untranslated 317389 12 149 326117
1 → 50 of 1177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated