Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Estonian (et)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Estonian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1151 → 1177 of 1177 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 519 519 0 — 0 — 519 — —
dselect 83.15789473684211 016.84 83.15789473684211% translated 16.842105263157894% untranslated 48 48 0 — 0 — 285 2010-09-20 17:00:39 UTC Ivar Smolin
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 2688 2688 0 — 0 — 2688 — —
gnome-user-docs-accessibility-guide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1270 1270 0 — 0 — 1270 — —
gnome-user-docs-user-guide 0.9171195652173914 099.08 0.9171195652173914% translated 99.08288043478261% untranslated 2917 2917 0 — 0 — 2944 2009-11-18 05:45:07 UTC Launchpad Translations...
gnutls13 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
hello 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2007-05-30 15:07:58 UTC Toomas Soome
indent 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2008-01-10 02:54:59 UTC Toomas Soome
kdgantt 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 63 63 0 — 0 — 69 2009-09-02 04:26:23 UTC —
kitchensync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 209 2009-11-17 11:13:08 UTC Marek Laane
kvkbd 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2009-11-17 14:43:18 UTC M
libgda-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1044 1044 0 — 0 — 1044 — —
libkdcraw 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 6 6 0 — 0 — 58 2008-03-26 11:36:36 UTC Marek Laane
libkitchensync 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 7 7 0 — 0 — 12 2007-08-18 11:51:37 UTC Laur Mõtus
ltsp 38.88888888888889 061.11 38.88888888888889% translated 61.111111111111114% untranslated 33 33 0 — 0 — 54 2010-03-11 14:35:17 UTC —
mythbuntu-control-centre 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
net6 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
nm-applet 82.4742268041237 017.53 82.4742268041237% translated 17.525773195876287% untranslated 34 34 67 67 91 91 194 2009-11-17 12:53:30 UTC Priit Laes
pkg-mythplugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
pkg-mythtv 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
sork-passwd 54.23728813559322 045.76 54.23728813559322% translated 45.76271186440678% untranslated 27 27 0 — 0 — 59 2010-01-07 06:46:01 UTC Toomas Aas
system-config-cluster 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
weechat 0.0 100.00 100.0% untranslated 1154 1154 0 — 0 — 1154 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 26 2007-06-29 12:17:44 UTC Priit Laes
xfce4-cpugraph-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2008-03-02 15:03:42 UTC *nix
Overall statistics: 042.71 57.28618869914786% translated 42.71381130085215% untranslated 139297 2712 8629 326117
1151 → 1177 of 1177 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated