Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
7174 of 74 results
71.
Remove Bookmark
ブックマークを削除する
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in src/yelp-window.c:455
72.
Get help with GNOME
GNOME のヘルプを表示します
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in yelp.desktop.in:4
73.
documentation;information;manual;help;
documentation;information;manual;help;ドキュメンテーション;ドキュメント;情報;インフォメーション;マニュアル;ヘルプ;
Translated by id:sicklylife
Located in yelp.desktop.in:5
74.
org.gnome.Yelp
org.gnome.Yelp
Translated by Shinichirou Yamada
Reviewed by Ikuya Awashiro
Located in yelp.desktop.in:8
7174 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, CoCoCo, Hideki Yamane, Huyuumi, Jiro Matsuzawa, KIKUCHI Hidekazu, Kanetaka Suto, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, Mitsuya Shibata, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA, WhiteBall, id:sicklylife, 梁取 寛.