Translations by Máté Őry
Máté Őry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Installing
|
|
2009-09-01 |
Telepítés
|
|
21. |
Installation failed.
|
|
2009-09-01 |
A telepítés nem sikerült.
|
|
23. |
CD Images
|
|
2009-09-01 |
CD képek
|
|
24. |
Disk Images
|
|
2009-09-01 |
Lemezképek
|
|
29. |
You must select both source image and target device first.
|
|
2009-08-21 |
Ki kell választani a forrás-képfájlt és a céleszközt is.
|
|
31. |
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
|
|
2009-09-01 |
A telepítés elkészült. Újraindíthatja a számítógépet az eszközről az Ubuntu kipróbálásához vagy telepítéséhez.
|
|
39. |
Starting up...
|
|
2009-09-01 |
Betöltés…
|
|
41. |
The extension "%s" is not supported.
|
|
2009-09-01 |
Nem támogatott kiterjesztés: „%s”.
|
|
42. |
An uncaught exception was raised:
%s
|
|
2009-09-01 |
Kezeletlen kivétel:
%s
|