Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
260269 of 320 results
260.
Before:
Type: text
Description
مخکې:
Translated by ورکنومی
Reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:276001
261.
After:
Type: text
Description
وروسته:
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:277001
262.
Encrypt the new ${RELEASE} installation for security
Type: text
Description
د خونديتوب لپاره د نوي ${RELEASE} لګاو کوډه کښل کول
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:278001
263.
You will choose a security key in the next step.
Type: text
Description
تاسې به د خونديتوب کيلي په بل پړاو کښې غوره کړئ.
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:279001
264.
Use LVM with the new ${RELEASE} installation
Type: text
Description
د نوي ${RELEASE} لګاو تر څنګ س.ډ.س کارول
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:280001
265.
This will set up Logical Volume Management. It allows taking snapshots and easier partition resizing.
Type: text
Description
دا به د سوليز ډکون سمبالښت امستل وکړي، کوم چې تاسې ته د سملاسي انځورونو اخيستلو او د وېشنو اسانه بياكچلو پرېښله درکوي.
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:281001
266.
Erase disk and use ZFS
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:282001
267.
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your files on all operating systems.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:283001
268.
Advanced Features
Type: text
Description
بريونلې ځانګړنې
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:285001
269.
None
Type: text
Description
هېڅ يو
Translated and reviewed by ورکنومی
Located in ../ubiquity.templates:286001
260269 of 320 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ورکنومی.