Ubuntu
sosreport package

Browsing Korean translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “sos”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
23 → 30 of 30 results First • • Next • Last
23.
Setting up plugins ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../sos/sosreport.py:1250
24.
Running plugins. Please wait ...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
플러그인 실행 중. 잠시만 기다려주세요 ...
Translated by Jowoon Kim
Reviewed by Youngbin Han
Located in ../sos/sosreport.py:1282
25.
Creating compressed archive...
압축 아카이브를 생성 중입니다...
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../sos/sosreport.py:1490
26.
%s while finalizing archive
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../sos/sosreport.py:1498
27.
Error moving directory: %s
디렉터리 옮기기 오류: %s
Translated by Jowoon Kim
Reviewed by Youngbin Han
Located in ../sos/sosreport.py:1517
28.
Error moving archive file: %s
(no translation yet)
Located in ../sos/sosreport.py:1540
29.
Error moving checksum file: %s
(no translation yet)
Located in ../sos/sosreport.py:1558
30.
no valid plugins were enabled
활성화된 사용 가능한 플러그인이 없습니다.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../sos/sosreport.py:1574
23 → 30 of 30 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jowoon Kim, Ubuntu Archive Auto-Sync, minwook shin.