Translations by Dariusz Płoszaj
Dariusz Płoszaj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Security;Update;
|
|
| 2021-01-02 |
Bezpieczeństwo;Aktualizacja
|
|
| 25. |
Components to use with the repository
|
|
| 2021-01-02 |
Komponenty do użycia z repozytorium
|
|
| 29. |
Login to Launchpad.
|
|
| 2021-01-02 |
Logowanie do Launchpad
|
|
| 30. |
Don't actually make any changes.
|
|
| 2021-01-02 |
Nie wprowadzaj żadnych zmian
|
|
| 31. |
List currently configured repositories
|
|
| 2021-01-02 |
Lista aktualnie skonfigurowanych repozytoriów
|
|
| 32. |
PPA to add
|
|
| 2021-01-02 |
PPA do dodania
|
|
| 33. |
Cloud Archive to add
|
|
| 2021-01-02 |
Archiwum w chmurze do dodania
|
|
| 34. |
Archive URI to add
|
|
| 2021-01-02 |
Archiwum URI do dodania
|
|
| 37. |
DRY-RUN mode: no modifications will be made
|
|
| 2021-01-02 |
Tryb DRY-RUN:żadne modyfikacje nie będą wprowadzone
|
|
| 38. |
Press [ENTER] to continue or Ctrl-c to cancel.
|
|
| 2021-01-02 |
Naciśnij [ENTER] żeby contynuować lub Ctrl-c żeby anulować
|
|
| 40. |
Repository: '%s'
|
|
| 2021-01-02 |
Repozytorium:'%s'
|
|
| 42. |
More info: %s
|
|
| 2021-01-02 |
Więcej info:%s
|
|
| 43. |
Removing repository.
|
|
| 2021-01-02 |
Usunięcie repozytorium
|
|
| 44. |
Adding repository.
|
|
| 2021-01-02 |
Dodanie repozytorium
|
|
| 45. |
Removed component %s
|
|
| 2021-01-02 |
Usunięty komponent %s
|
|
| 46. |
Added component %s
|
|
| 2021-01-02 |
Dodany komponent %s
|
|
| 47. |
Existing: %s
|
|
| 2021-01-02 |
Istniejący:%s
|
|
| 48. |
Adding: %s
|
|
| 2021-01-02 |
Dodanie:%s
|
|
| 52. |
Removing component(s) '%s' from all repositories.
|
|
| 2021-01-02 |
Usuwanie komponentu(ów) '%s' z wszystkich repozytoriów
|
|
| 53. |
Adding component(s) '%s' to all repositories.
|
|
| 2021-01-02 |
Dodanie komponentu(ów) '%s' do wszystkich repozytoriów
|
|
| 54. |
Removing pocket %s for all repositories.
|
|
| 2021-01-02 |
Usuwanie pocket %s dla wszystkich repozytoriów
|
|
| 55. |
Adding pocket %s for all repositories.
|
|
| 2021-01-02 |
Dodanie pocket %s dla wszystkich repozytoriów
|
|
| 56. |
Disabling %s for all repositories.
|
|
| 2021-01-02 |
Wyłączenie pocket %s dla wszystkich repozytoriów
|
|
| 57. |
Enabling %s for all repositories.
|
|
| 2021-01-02 |
Włączenie pocket %s dla wszystkich repozytoriów
|
|
| 59. |
Error: no actions requested.
|
|
| 2021-01-02 |
Błąd: nie zażądano żadnych działań.
|
|
