Translations by Daniel Frańczak
Daniel Frańczak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 111. |
%s (delta)
|
|
| 2018-04-17 |
%s (delta)
|
|
| 187. |
Authenticate on snap daemon
|
|
| 2018-04-17 |
Uwierzytelnij snap na demona
|
|
| 189. |
Authentication is required to connect or disconnect interfaces
|
|
| 2018-04-17 |
Do łączenia lub rozłączania interfejsów wymagane jest uwierzytelnianie
|
|
| 190. |
Authentication is required to install, update, or remove packages
|
|
| 2018-04-17 |
Uwierzytelnianie jest wymagane do instalowania, aktualizowania lub usuwania pakietów
|
|
| 191. |
Authorization is required to authenticate on the snap daemon
|
|
| 2018-04-17 |
Autoryzacja jest wymagana do uwierzytelnienia snapu na demona
|
|
| 221. |
Connect, disconnect interfaces
|
|
| 2018-04-17 |
Połącz, odłącz interfejsy
|
|
| 236. |
Disable %q snap
|
|
| 2018-04-17 |
Wyłącz pakiet snap %q
|
|
| 239. |
Disable all aliases for snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Wyłącz wszystkie aliasy dla pakietu snap %q
|
|
| 255. |
Enable %q snap
|
|
| 2018-04-17 |
Włącz pakiet snap %q
|
|
| 313. |
Install %q snap
|
|
| 2018-04-17 |
Zainstaluj pakiet snap %q
|
|
| 314. |
Install %q snap from file
|
|
| 2018-04-17 |
Zainstaluj snap %q z pliku
|
|
| 315. |
Install %q snap from file %q
|
|
| 2018-04-17 |
Zainstaluj snap %q z pliku %q
|
|
| 320. |
Install snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Zainstaluj snap %q
|
|
| 322. |
Install snaps %s
|
|
| 2018-04-17 |
Zainstaluj snapy %s
|
|
| 331. |
Install, update, or remove packages
|
|
| 2018-04-17 |
Zainstaluj, zaktualizuj lub usuń pakiet
|
|
| 410. |
Prefer aliases of snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Preferuj aliasy ze snapu %q
|
|
| 439. |
Refresh %q snap
|
|
| 2018-04-17 |
Odśwież snap %q
|
|
| 440. |
Refresh %q snap from %q channel
|
|
| 2018-04-17 |
Odśwież snap %q z kanału %q
|
|
| 442. |
Refresh all snaps: no updates
|
|
| 2018-04-17 |
Odśwież wszystkie snapy: brak aktualizacji
|
|
| 444. |
Refresh snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Odśwież snap %q
|
|
| 445. |
Refresh snaps %s
|
|
| 2018-04-17 |
Odśwież snapy %s
|
|
| 446. |
Refresh snaps %s: no updates
|
|
| 2018-04-17 |
Odśwież snapy %s: brak aktualizacji
|
|
| 453. |
Remove %q snap
|
|
| 2018-04-17 |
Usuń snap %q
|
|
| 459. |
Remove manual alias %q for snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Usuń ręcznie aliasy %q ze snapu %q
|
|
| 463. |
Remove snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Usuń snap %q
|
|
| 465. |
Remove snaps %s
|
|
| 2018-04-17 |
Usuń snapy %s
|
|
| 484. |
Revert %q snap
|
|
| 2018-04-17 |
Przywróć snap %q
|
|
| 521. |
Setup alias %q => %q for snap %q
|
|
| 2018-04-17 |
Skonfiguruj alias %q => %q ze snapu %q
|
|
| 631. |
Try %q snap from %s
|
|
| 2018-04-17 |
Spróbuj snap %q z %s
|
|
| 781. |
set failed: %v
|
|
| 2018-04-17 |
zestaw błąd: %v
|
|
