|
|
798.
|
|
|
snapd is about to reboot the system
|
|
|
|
|
snapd가 시스템을 재부팅하려고 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:232
|
|
|
799.
|
|
|
system administration and configuration
|
|
|
|
|
시스템 관리 및 구성
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:225
|
|
|
800.
|
|
|
today at 15:04 MST
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timeutil/human.go:70
|
|
|
801.
|
|
|
tomorrow at 15:04 MST
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timeutil/human.go:72
|
|
|
802.
|
|
|
too many arguments for command
|
|
|
|
|
명령어에 대한 인자가 너무 많습니다
|
|
Translated by
jongwon.lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/main.go:79
|
|
|
803.
|
|
|
too many arguments for hook %q: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %q is the hook name; %s a space-separated list of extra arguments
|
|
|
|
|
다음 hook 에 대해 인자가 너무 많습니다 %q: %s
|
|
Translated and reviewed by
KIM DONGWON
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:237
|
|
|
804.
|
|
|
too many arguments: %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is the list of extra arguments
|
|
|
|
|
인자가 너무 많습니다:%s
|
|
Translated by
jongwon.lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_get.go:231
|
|
|
805.
|
|
|
unable to contact snap store
|
|
|
|
|
snap store에 연결 할 수 없습니다
|
|
Translated by
jongwon.lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:228
|
|
|
806.
|
|
|
unavailable
|
|
|
|
|
사용 불가
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_version_linux.go:35 cmd/snap/cmd_version_linux.go:46
cmd/snap/cmd_version_other.go:36
|
|
|
807.
|
|
|
unexpected size, got: %v but wanted %v
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:476
|
