|
75.
|
|
|
Close this scan window
|
|
|
|
スキャンウインドウを閉じる
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:295
|
|
76.
|
|
|
Print...
|
|
|
|
印刷...
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:300
|
|
77.
|
|
|
Print the current scan
|
|
|
|
現在のスキャンを印刷する
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:302
|
|
78.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
終了
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:307
|
|
79.
|
|
|
Quit the application
|
|
|
|
アプリケーションを終了する
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:309
|
|
80.
|
|
|
New _Profile or Command
|
|
|
|
スキャンプロファイルの新規作成またはコマンド入力(_P)
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:314
|
|
81.
|
|
|
Create a new scan profile using the current command
|
|
|
|
現在使用中のコマンドをスキャンプロファイルとして保存
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:316
|
|
82.
|
|
|
Search Scan Results
|
|
|
|
スキャン結果を検索する
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:321
|
|
83.
|
|
|
Search for a scan result
|
|
|
|
スキャン結果を検索する
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:323
|
|
84.
|
|
|
Filter Hosts
|
|
|
|
フィルタするホスト
|
|
Translated by
Yuji Tounai
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/MainWindow.py:328 zenmapGUI/ScanInterface.py:924
|