Translations by Ray Chen
Ray Chen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Passwords or encryption keys are required to access the Wi-Fi network “%s”.
|
|
| 2019-08-22 |
需要密碼或加密密鑰才能連上Wi-Fi 網路 “%s” 。
|
|
| ~ |
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
| 2019-08-22 |
將這設為 True，以停用在 EAP 認證第二階段中關於 CA 憑證的警告。
|
|
| ~ |
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
| 2019-08-22 |
將這設為 True，以停用在 EAP 認證中關於 CA 憑證的警告。
|
|
| 8. |
Advanced Network Configuration
|
|
| 2019-08-22 |
進階網路組態
|
|
| 11. |
object class '%s' has no property named '%s'
|
|
| 2019-08-22 |
物件類別「%s」沒有名為「%s」的屬性
|
|
| 12. |
property '%s' of object class '%s' is not writable
|
|
| 2019-08-22 |
物件類別「%2$s」的屬性「%1$s」是不可寫入的
|
|
| 19. |
C_onnect
|
|
| 2019-08-22 |
連線(_C)
|
|
| 2019-08-22 |
連線(_C)
|
|
| 78. |
Unknown error
|
|
| 2019-08-22 |
未知的錯誤
|
|
| 2019-08-22 |
未知的錯誤
|
|
| 873. |
_Inner authentication
|
|
| 2019-08-22 |
內部核對(_I)
|
|
| 2019-08-22 |
內部核對(_I)
|
|
| 881. |
PEAP _version
|
|
| 2019-08-22 |
PEAP 版本(_V)
|
|
| 883. |
_Domain
|
|
| 2019-08-22 |
網域(_D)
|
|
| 895. |
MSCHAPv2 (no EAP)
|
|
| 2019-08-22 |
MSCHAPv2 (無 EAP)
|
|
| 2019-08-22 |
MSCHAPv2 (無 EAP)
|
|
| 910. |
_Type
|
|
| 2019-08-22 |
類型(_T)
|
|
| 916. |
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
|
|
| 2019-08-22 |
無效的 wep-key︰密語必須少於 64 個字元
|
|
| 2019-08-22 |
無效的 wep-key︰密語必須少於 64 個字元
|
|
| 920. |
_Key
|
|
| 2019-08-22 |
金鑰(_K)
|
|
| 922. |
WEP inde_x
|
|
| 2019-08-22 |
WEP 索引(_X)
|
|
| 923. |
invalid wpa-psk: invalid key-length %zu. Must be [8,63] bytes or 64 hex digits
|
|
| 2019-08-22 |
無效的 wpa-psk：無效的長度 %zu。必須為 [8,63] 位元組或 64 十六進位數字
|
|
| 2019-08-22 |
無效的 wpa-psk：無效的長度 %zu。必須為 [8,63] 位元組或 64 十六進位數字
|
|
| 2019-08-22 | ||
| 2019-08-22 |
無效的 wpa-psk：無效的長度 %zu。必須為 [8,63] 位元組或 64 個十六進位數字
|
|
