Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Icelandic translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

99 → 108 of 924 results First • • • Last
99.
GSM (%s)
GSM (%s)
Translated and reviewed by Baldur
Located in src/applet-dialogs.c:517
100.
CDMA (%s)
CDMA (%s)
Translated and reviewed by Gling Gling
Located in src/applet-dialogs.c:519
101.
General
 
--- General ---
Almennt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:527 src/applet-dialogs.c:861 src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:394 src/connection-editor/ce-page-team.ui:776 src/connection-editor/page-general.c:368
102.
Interface
Tengi
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:530
103.
Hardware Address
Vistfang vélbúnaðar
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:545
104.
Driver
 
Driver
Drif
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:558
105.
Speed
Hraði
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:591
106.
Security
Öryggi
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:604
107.
IPv4
 
--- IPv4 ---
IPv4
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:629 src/applet-dialogs.c:891 src/connection-editor/ce-page-team.ui:493
108.
Default Route
Sjálfgefin tengileið (route)
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/applet-dialogs.c:648 src/applet-dialogs.c:696
99 → 108 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Sveinn í Felli, Tumi Steingrímsson.