Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Arabic translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

77 → 86 of 924 results First • • • Last
77.
Failed to activate connection
(no translation yet)
Located in src/applet-device-wifi.c:1374
78.
Unknown error
خطأ مجهول
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in src/applet-device-wifi.c:1375 src/applet-device-wifi.c:1395 src/applet.c:426 src/applet.c:477 src/applet.c:509
79.
Error displaying connection information:
خطأ أثناء عرض معلومات الاتصال:
Translated by Khaled Hosny
Located in src/applet-dialogs.c:28
80.
LEAP
LEAP
Translated by Khaled Hosny
Located in src/applet-dialogs.c:60 src/connection-editor/page-wifi-security.c:384
81.
Dynamic WEP
Dynamic WEP
Translated by youss44
Located in src/applet-dialogs.c:62
82.
WPA/WPA2
WPA/WPA2
Translated by Khaled Hosny
Located in src/applet-dialogs.c:64 src/applet-dialogs.c:226
83.
More addresses
 
Create the expander
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:163
84.
WEP
WEP
Translated by Khaled Hosny
Located in src/applet-dialogs.c:224
85.
WPA3
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:230
86.
None
Context:
Wi-Fi/Ethernet security
بدون
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in src/applet-dialogs.c:234 src/applet-dialogs.c:243 src/connection-editor/page-wifi-security.c:327
77 → 86 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdalrahim G. Fakhouri, Furat Afram, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Mahmoud Hossam, faical117, maher hanna, sami ubuntu, youss44.