|
43.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
سان
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:150 libwnck/wnckprop.c:152 libwnck/wnckprop.c:170
libwnck/wnckprop.c:172 libwnck/wnckprop.c:174 libwnck/wnckprop.c:271
|
|
44.
|
|
|
NUMBER of the screen to examine or modify
|
|
|
|
تەكشۈرىدىغان ياكى ئۆزگەرتىدىغان ئېكراننىڭ سانى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:152
|
|
45.
|
|
|
Alias of --window
|
|
|
|
--window تاللانمىسىنىڭ لەقىمى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:154
|
|
46.
|
|
|
List windows of the application/class group/workspace/screen (output format: "XID: Window Name")
|
|
|
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows
* are of the same class.
|
|
|
|
پروگرامما/تىپ گۇرۇپپىسى/خىزمەت بوشلۇقى/ئېكرانلارنىڭ كۆزنىكىنىڭ تىزىمى(كۆرسىتىش فورماتى: "XID: كۆزنەك ئاتى")
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:162
|
|
47.
|
|
|
List workspaces of the screen (output format: "Number: Workspace Name")
|
|
|
|
ئېكراننىڭ خىزمەت مۇھىتى(چىقىرىش فورماتى: "سانى: خىزمەت بوشلۇقى ئاتى")
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:164
|
|
48.
|
|
|
Change the number of workspaces of the screen to NUMBER
|
|
|
|
ئېكراننىڭ خىزمەت بوشلۇقىنىڭ سانىنى NUMBER ئۆزگەرتىش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:170
|
|
49.
|
|
|
Change the workspace layout of the screen to use NUMBER rows
|
|
|
|
ئېكراننىڭ خىزمەت بوشلۇقىنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇلۇشىنى بىر قۇرغا NUMBER قىلىپ ئۆزگەرتىش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:172
|
|
50.
|
|
|
Change the workspace layout of the screen to use NUMBER columns
|
|
|
|
ئېكراننىڭ خىزمەت بوشلۇقىنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇلۇشىنى بىر ئىستونغا NUMBER قىلىپ ئۆزگەرتىش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:174
|
|
51.
|
|
|
Show the desktop
|
|
|
|
ئۈستەلئۈستىنى كۆرسىتىدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:176
|
|
52.
|
|
|
Stop showing the desktop
|
|
|
|
ئۈستەلئۈستىنى كۆرسىتىشنى توختىتىدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:178
|