|
|
191.
|
|
|
State: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ሁኔታ: %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1608
|
|
|
192.
|
|
|
move
|
|
|
|
|
ማንቀሳቀሻ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1629
|
|
|
193.
|
|
|
resize
|
|
|
|
|
እንደገና መመጠኛ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1630
|
|
|
194.
|
|
|
shade
|
|
|
|
|
ጥላ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1631
|
|
|
195.
|
|
|
unshade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1632
|
|
|
196.
|
|
|
stick
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1633
|
|
|
197.
|
|
|
unstick
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1634
|
|
|
198.
|
|
|
maximize horizontally
|
|
|
|
|
በ አግድም በኩል አድጓል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1636
|
|
|
199.
|
|
|
unmaximize horizontally
|
|
|
|
|
በ አግድም በኩል አታሳድግ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1638
|
|
|
200.
|
|
|
maximize vertically
|
|
|
|
|
በ ቁመት በኩል ማሳደጊያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:1640
|
