|
10.
|
|
|
For a more extensive documentation of the range selecting options and some (hopefully enlightening) examples see L<Parse::DebianChangelog/"COMMON OUTPUT OPTIONS">.
|
|
|
|
Для більш детальної документації про параметри вибору діапазонів та деяких (сподіваюсь просвітницьких) прикладів див. L<Parse::DebianChangelog/"ЗАГАЛЬНІ ПАРАМЕТРИ ВИВЕДЕННЯ">.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:69
|
|
11.
|
|
|
DESCRIPTION
|
|
|
|
ОПИС
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:73 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:42
../lib/Parse/DebianChangelog/ChangesFilters.pm:27
../lib/Parse/DebianChangelog/Entry.pm:27
../lib/Parse/DebianChangelog/Util.pm:26 ../lib/Pod/UsageTrans.pm:64
|
|
12.
|
|
|
parsechangelog parses Debian changelogs as described in the Debian policy (version 3.6.2.1 at the time of this writing) and converts them to other output formats. See section L<"SEE ALSO"> for locations where to find the full format definition.
|
|
|
|
parsechangelog аналізує журнали змін в Debian, як це описано в правилах Debian (версія 3.6.2.1 на момент написання даної статті) і перетворює їх в інші вихідні формати. . Див. розділ L<"ДИВ.ТАКОЖ"> для місць, де розміщена інформація про повне визначення формату.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:75
|
|
13.
|
|
|
The output formats supported are currently:
|
|
|
|
Підтримувані на даний час вихідні формати:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:80
|
|
14.
|
|
|
dpkg
|
|
|
|
dpkg
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:84 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:61
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:627
|
|
15.
|
|
|
Format as known from L<dpkg-parsechangelog(1)>. All requested entries (see L<"SYNOPSIS"> on how to select specific entries) are returned in the usual Debian control format, merged in one stanza, ready to be used in a F<.changes> file.
|
|
|
|
Формат, як відомо з L<dpkg-parsechangelog(1)>. Всі необхідні записи (див L<«СИНОПСИС»> про те, як вибрати певні записи) повертаються в звичайному форматі управління Debian, об'єднані в одній строфі, готові до використання в файлі з F<.changes>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:86
|
|
16.
|
|
|
rfc822
|
|
|
|
rfc822
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:91 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:68
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:740
|
|
17.
|
|
|
Similar to the C<dpkg> format, but the requested entries are returned as one stanza each, i.e. they are not merged. This is probably the format to use if you want a machine-usable representation of the changelog.
|
|
|
|
Подібний до формату C<dpkg>, але запитувані записи повертаються як одна строфа, тобто вони не об'єднані. Це, мабуть, формат для машинного відображення журналу змін.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:93 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:70
|
|
18.
|
|
|
xml
|
|
|
|
xml
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:97 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:74
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:801
|
|
19.
|
|
|
Just a simple XML dump of the changelog data. Without any schema or DTD currently, just some made up XML. The actual format might still change. Comments and Improvements welcome.
|
|
|
|
Простий XML-дамп даних журналу змін. Наразі без будь-якої схеми або DTD, лише деякі складені XML. Фактичний формат може і надалі змінюватися. Коментарі та вдосконалення вітаються.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../bin/parsechangelog:99 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:76
|