|
|
5.
|
|
|
Configure the behavior of Kubuntu Notification Helper
|
|
|
|
|
Configurar el comportamiento del Ayudante de notificaciones de Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Configurar el comportamiento del Ayudante de Notificaciones de Kubuntu
|
|
|
Suggested by
Rafael Belmonte
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:67
|
|
|
6.
|
|
|
Show notifications for:
|
|
|
|
|
Mostrar notificaciones para:
|
|
Translated by
Rafael Belmonte
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:74
|
|
|
7.
|
|
|
Application crashes
|
|
|
|
|
Fallos en aplicaciones
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:76
|
|
|
8.
|
|
|
Proprietary Driver availability
|
|
|
|
|
Disponibilidad de controladores privativos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:77
|
|
|
9.
|
|
|
Upgrade information
|
|
|
|
|
Información de actualización
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Información de actualizaciones
|
|
|
Suggested by
Rafael Belmonte
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:78
|
|
|
10.
|
|
|
Restricted codec availability
|
|
|
|
|
Disponibilidad de códecs restringidos
|
|
Translated by
Rafael Belmonte
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:79
|
|
|
11.
|
|
|
Incomplete language support
|
|
|
|
|
Soporte de idiomas incompleto
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:80
|
|
|
12.
|
|
|
Required reboots
|
|
|
|
|
Reinicios necesarios
|
|
Translated by
Rafael Belmonte
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:81
|
|
|
13.
|
|
|
Notification type:
|
|
|
|
|
Tipo de notificación:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:93
|
|
|
14.
|
|
|
Use both popups and tray icons
|
|
|
|
|
Usar tanto ventanas emergentes como iconos de la bandeja del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:97
|
