Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
7584 of 552 results
75.
Load the Unicode data at the time of startup
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:300
76.
Load the Unicode data at the time of startup if true. About 15MB memory is needed to load the data. Load the Unicode data when open the emoji dialog at the beginning if false. The Unicode data is always loaded after the emoji data is loaded even if true.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:301
77.
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Drepturi de autor (c) 2007-2010 Peng Huang
Drepturi de autor (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ibus/_config.py.in:41
78.
Other
Altele
Translated by Cosmin
Reviewed by Adi Roiban
Located in ibus/lang.py:41 src/ibusutil.c:209
79.
Select a language
(no translation yet)
Located in setup/emojilang.py:67
80.
_Cancel
(no translation yet)
Located in setup/emojilang.py:70 setup/enginedialog.py:60 setup/keyboardshortcut.py:339 setup/main.py:634
81.
_OK
(no translation yet)
Located in setup/emojilang.py:71 setup/keyboardshortcut.py:340 setup/main.py:635
82.
More…
(no translation yet)
Located in setup/emojilang.py:235 setup/enginedialog.py:224
83.
About
Despre
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in setup/engineabout.py:37 setup/setup.ui:1465 ui/gtk3/panel.vala:1454
84.
_Close
(no translation yet)
Located in setup/engineabout.py:40 setup/setup.ui:1488
7584 of 552 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Cosmin, Daniel Slavu, Ioan-Cristian Cîrstea, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, gheorghe1800@yahoo.com, marinescu stefan, ondo, Ștefan Olteanu.