Translations by Adi Roiban
Adi Roiban has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
43. |
Show icon on system tray
|
|
2010-05-20 |
Arată iconița în zona de notificare
|
|
44. |
Show input method name
|
|
2010-05-20 |
Arată numele metodei de intrare
|
|
83. |
About
|
|
2010-05-20 |
Despre
|
|
86. |
Keyboard layout: %s
|
|
2010-05-20 |
Aranjament tastatură: %s
|
|
94. |
Keyboard shortcuts
|
|
2010-05-20 |
Scurtături de tastatură
|
|
95. |
Key code:
|
|
2010-05-20 |
Cod tastă:
|
|
96. |
Modifiers:
|
|
2010-01-13 |
Modificatori:
|
|
99. |
Please press a key (or a key combination).
The dialog will be closed when the key is released.
|
|
2010-01-13 |
Apasați o tastă (sau o combinație de taste).
Acest dialog va fi închis când tastă nu mai este apăsată.
|
|
105. |
Select keyboard shortcut for %s
|
|
2010-05-20 | ||
547. |
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
|
|
2010-01-13 | ||
550. |
Restart
|
|
2010-01-13 |
Repornește
|