|
|
47.
|
|
|
XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or percentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha.
|
|
|
|
|
O ícone XKB exibe a cadeia de caracteres de leiaute e a cadeira de caracteres é apresentada pelo valor RGBA. O valor RGBA pode ser 1. um nome de cor do X11, 2. um valor hexa no formato '#rrggbb' aonde 'r', 'g' e 'b' são dígitos hexa para o red (vermelho), green (verde), e blue (azul), 3. uma cor RGB no formato 'rgb(r,g,b)' ou 4. Uma cor RGBA no formato 'rgba(r,g,b,a)' aonde 'r', 'g', e 'b' são ou inteiros entre 0 e 255 ou valores em porcentagem entre 0% e 100%, e 'a' é um valor em ponto flutuante entre 0 e 1 do alfa.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:199
|
|
|
48.
|
|
|
The milliseconds to show the panel icon for a property
|
|
|
|
|
Os milissegundos para exibir o ícone do painel para uma propriedade
|
|
Translated by
Mateus de Melo Santos
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:203
|
|
|
49.
|
|
|
The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately.
|
|
|
|
|
Os milissegundos para exibir o ícone do painel através do ícone do motor para um ícone de propriedade sempre que motores são alternados se a propriedade está especificada pelo valor de icon-prop-key em IBusEngineDesc. Se o valor é 0, não há tempo de espera e o ícone da propriedade será exibido imediatamente.
|
|
Translated by
Mateus de Melo Santos
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:204
|
|
|
50.
|
|
|
Use custom font
|
|
|
|
|
Usar fonte personalizada
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:208
|
|
|
51.
|
|
|
Use custom font name for language panel
|
|
|
|
|
Usa o nome de fonte personalizada para o painel de idiomas
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:209
|
|
|
52.
|
|
|
Custom font
|
|
|
|
|
Fonte personalizada
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:213
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:260
|
|
|
53.
|
|
|
Custom font name for language panel
|
|
|
|
|
Nome de fonte personalizada para o painel de idiomas
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:214
|
|
|
54.
|
|
|
Choose glyphs with input method's language on candidate window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:238 setup/setup.ui:1317
|
|
|
55.
|
|
|
Some code points have the different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and choose them from the desktop locale if the value is false.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239
|
|
|
56.
|
|
|
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Teclas de atalho Unicode para gtk_accelerator_parse
|
|
Translated by
Matheus Reich
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:250
|
