Ubuntu
ibus package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “ibus10”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 552 results First • • • Last
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Per defaut, activar lo metòde d'entrada quand l'aplicacion recèp lo focus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
21.
DConf preserve name prefixes
DConf presèrva los prefixes de nom
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
22.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
Prefixes de las tòcas de DConf per arrestar la conversion de nom
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
23.
Trigger shortcut keys
Acorchi de clavièr d'activacion/desactivacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
24.
The shortcut keys for turning input method on or off
Seleccion dels acorchis de clavièrs per activar o desactivar los metòdes d'entradas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
25.
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
26.
Enable shortcut keys
Activar los acorchis de clavièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
27.
The shortcut keys for turning input method on
Los acorchis de clavièr pel metòde d'entrada son activats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129
28.
Disable shortcut keys
Desactivar los acorchis de clavièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:133
29.
The shortcut keys for turning input method off
Los acorchis de clavièr pel metòde d'entrada son desactivats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:134
20 → 29 of 552 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Maxime GOUILHERS, Quentin PAGÈS.