Translations by quixole
quixole has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Start ibus on login
|
|
2009-10-24 |
Arrancar ibus de la que s'anicia la sesión
|
|
13. |
Use system keyboard layout
|
|
2009-10-24 |
Usar la disposición de tecláu del sistema
|
|
14. |
Use system keyboard (XKB) layout
|
|
2009-10-24 |
Usar la disposición del tecláu del sistema (XKB)
|
|
45. |
Show input method name on language bar
|
|
2009-10-24 |
Amosar el métodu d'entrada na barra d'idioma
|
|
50. |
Use custom font
|
|
2009-10-26 |
Usar una fonte de caracteres personalizada
|
|
51. |
Use custom font name for language panel
|
|
2009-10-26 |
Usar fonte de caracteres persoanalizada pal panel de llingua
|
|
53. |
Custom font name for language panel
|
|
2009-10-26 |
Fonte de caracteres personalizada pal panel de llinguaxe
|
|
2009-10-26 |
Fonte de caracteres personalizada pal panel de llingua
|
|
117. |
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
2009-10-24 |
Tecles d'atayu pa cambiar al métodu siguiente d'entrada na llista
|
|
119. |
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
2009-10-24 |
Tecles d'atayu pa cambiar al métodu anterior d'entrada na llista
|
|
126. |
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
2009-10-26 |
Configurar la orientación de los candidatos na tabla de busca
|
|
128. |
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
2009-10-26 |
Configurar el comportamientu d'ibus sobre como amosar o esconder la barra de llinguaxe
|
|
131. |
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
2009-10-24 |
Amosar el nome del métodu d'entrada de la que s'activa la caxa de verificación
|
|
139. |
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
2009-10-24 |
Desaniciar de los métodos d'entrada activos el métodu d'entrada seleccináu.
|
|
141. |
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
2009-10-24 |
Mover p'arriba'l métodu d'entrada seleccionáu na llista de métodos d'entrada activaos.
|
|
143. |
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
2009-10-24 |
Mover p'abaxo'l métodu d'entrada seleccionáu na llista de métodos d'entrada activaos.
|
|
145. |
Show information of the selected input method
|
|
2009-10-24 |
Amosar información sobre'l métodu d'entrada seleccionáu
|